joi, 28 februarie 2019

'Invat sa citesc in limba franceza~Sans Famile'



Cartea: "Sans Familie ~ Invat sa citesc in limba franceza" sau in traducere libera :"Singur pe lume"
Aparuta la: Editura Gamma 
Se poate comanda la: Libris.ro
Numar pagini: 16 
An de aparitie: 2011
Format: 200*150

O carte cu pagini lucioase care se adreseaza copiilor cu nivel incepator in limba franceza (9-10 ani) sau cu nivel 1/2 de studiu al limbii franceze.




Cartea este usor de parcurs fiind o repovestire a autorului Hector Malot: "Singur pe lume", celui mic fiindu-i usor sa parcurga aceasta lectura pentru ca unele cuvinte sunt inlocuite cu mici desene.

***
Povestea pustiului Remi, un baiat de 8 ani, este  trista. El traieste in prima parte a vietii sale alaturi de domana Barberin. 
Cand domnul Barberin se intoarce dintr-o lunga calatorie decide ca nu-si mai doreste acest copil in casa si-l "vinde" domnului Vitalis.

Viata lui Remi este una tumultoasa. 
In cele 16 pagini ale cartii acest copil are parte de zeci de aventuri alaturi de familii diferite pe la care se perinda, insa finalul este unul frumos.
Dupa multe peripetii Remi isi gaseste adevarata mama iar doamna Barberin vine cu hainutele sa-i confirme doamnei Miligan adevarata poveste.

***
La finalul cartii sunt si cuvinte intr-un mic dictionar astfel incat cartea sa poata fi parcursa cu mai multa usurinta de cei mici.

sâmbătă, 16 februarie 2019

Ursuleti dulci





Pentru ca imi place sa gatesc intr-un mod 'altfel', astazi m-am gandit sa-i prepar Jasminei niste ursuleti pentru micul dejun.
Intreaga procedura dureaza doar jumatate de ora cu tot cu timpul petrecut in cuptor si sunt perfecti atat pentru mic dejun, cat si pentru gustare sau pachetel.








Ingrediente:

  • 400ml lapte dulce (sau lapte vegetal in cazul celor intoleranti la lactoza)
  • 300gr de faina
  • 100ml de ulei (eu am pus doar 70 pentru ca am folosit caimacul de la lapte care era gros)
  • 4 oua
  • 3 lg de zahar pudra vanilinat
  • 1 praf de copt i un praf de sare


Totul se realizeaza extrem de usor!


Cum procedam pentru realizarea acestor ursuleti




  • Ingredientele uscate: faina, praful de sare, praful de copt si zaharul se amestecea intr-un vas 
  • Ingredientele lichide: cele 4 oua batute bine impreuna cu laptele si uleiul se amesteca intr-un vas separat
  • Se pune partea lichida peste cea solida si se omogenizeaza bine

La final nu ne ramane decat sa punem in forme. Pentru ca am vrut sa fie cat mai dragalasi, in zona boticului am folosit o migdala iar in zona ochisorlor am folosit afine uscate.
Nu sunt extrem de dulci acesti ursuleti, dar noi incercam sa ne tinem cat mai departe de zahar. Daca voi ii preferati mai dulci se poate suplimenta cantitatea de zahar.



O gustare dulce pe care cei mici o vor adora!


marți, 12 februarie 2019

Inimioare din hartie pentru Dragobete

Luna iubirii vine cu (si despre) inimioare colorate si vesele.



Eu si Jasmine am creat un mic proiect din dragostea noastra pentru 'crafting' si va aratam si voua cat de usor se pot realiza niste inimioare din hartie.

Ele pot fi un decor frumos chiar si pentru o petrecere de copii sau pentru un eveniment, daca le agatati de un fir de ata (una langa alta la diferite inaltimi).



Avem nevoie de:

  • hartie colorata (coli)
  • foarfeca
  • creion pentru trasat (eventual si guma daca nu va iese din prima)
  • o farfurie (va spun imediat de ce)
  • lipici


Cum procedam?

  • coala de hartie va fi rotunjita la capete cu ajutorul marginilor de la farfurie (ca in imagine)
  • se decupeaza pe linia desenata
  • se indoaie in forma de "armonica" hartia pe lung
  • se indoaie la jumatate si se suprapun cele doua parti lipindu-se intre ele


Cum vi se pare?
Simplu! Nu-i asa?